Instit_I_67

trit_Instit_I_67_141

§ 13. Chi ha oltrepassato i settanta anni può essere esente da tutela o curatela. (4) Una volta andavano esenti anche i minori di venticinque anni; ma con la nostra costituzione è loro vietato aspirare a tutela o curatela, cosicché non gli necessita l’esenzione. Questa costituzione consegue che né un pupillo né un semplice adulto possa esser nominato alla tutela...

trlat_Instit_I_67_109

13. Item maior septuaginta annis a tutela vel cura se potest excusare. minores autem viginti et quinque annis olim quidem excusabantur: a nostra autem constitutione prohibentur ad tutelam vel curam aspirare, adeo ut nec excusatione opus fiat. qua constitutione cavetur, ut nec pupillus ad legitimam tutelam vocetur nec adultus: cum erat incivile, eos qui alieno auxilio in rebus suis administrandis...