trit_Digestorum25_89
6. Dipoi quasi nello stesso tempo, da queste leggi ebbero origine le azioni per mezzo delle quali gli uomini potessero disputare tra loro: le quali azioni, affinché il popolo non le istituisse a capriccio, si vollero determinate e solenni; e questa parte del diritto si chiamò delle azioni derivanti dalle leggi, cioè delle azioni legittime. […]
trlat_Digestorum25_63
6. Deinde ex his legibus eodem tempore fere actiones compositae sunt, quibus inter se homines disceptarent: quas actiones ne populus prout vellet institueret certas solemnesque esse voluerunt: et appellatur haec pars iuris legis actiones, id est legitimae actiones. Et ita eodem paene tempore tria haec iura nata sunt: lege duodecim tabularum ex his fluere coepit ius […]