Digestorum15

trit_Digestorum15_83

Tutte le nazioni che sono rette da leggi e da consuetudini, si servono in parte del loro proprio, in parte del diritto comune di tutte le genti. Invero quel diritto che ciascun popolo per se stesso costituisce, è proprio del suo stato, e si chiama diritto civile, quasi diritto proprio della stessa cittadinanza; quel diritto poi che la ragion naturale...

trlat_Digestorum15_59

Omnes populi, qui legibus et moribus reguntur, partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utuntur. Nam quod quisque populus ipse sibi ius constituit, id ipsius proprium civitatis est vocaturque ius civile, quasi ius proprium ipsius civitatis: quod vero naturalis ratio inter omnes homines constituit, id apud omnes peraeque custoditur vocaturque ius gentium, quasi quo iure omnes gentes utuntur.