Codex_Canonici_Iuris807

Traductor_It_Felice_Massaro

trit_Codex_Canonici_Iuris807_47

Can. 509 – § 1. Spetta al Vescovo diocesano udito il capitolo, ma non all’Amministratore diocesano, conferire tutti e singoli i cononicati, sia nella chiesa cattedrale sia nella chiesa collegiale, revocato ogni previlegio contrario; spetta ancora al Vescovo confermare colui che è eletto dal capitolo stesso per presiederlo.

Traductor_Latino_Felice_Massaro

trlat_Codex_Canonici_Iuris807_40

Can. 509 — § 1. Episcopi dioecesani, audito capitulo, non autem Administratoris dioecesani, est omnes et singulos conferre canonicatus, tum in ecclesia cathedrali tum in ecclesia collegiali, revocato quolibet contrario privilegio; eiusdem Episcopi est confirmare electum ab ipso capitulo, qui eidem praesit.