odi servum pecus et arceo
Di notte non si vedono i difetti e si perdona ogni manchevolezza (Ovidio, Ars Amatoria, I, 249)