Rerum_Gestarum62

trit_Rerum_Gestarum62_59

La mia flotta navigò l’Oceano dalla foce del Reno verso le regioni orientali fino al territorio dei Cimbri, dove prima di allora non giunse alcun romano né per terra né per mare, e i Cimbri, i Caridi, i Sennoni e altri popoli germani di quella regione chiesero per mezzo di ambasciatori l’amicizia mia e del popolo romano.

trlat_Rerum_Gestarum62_46

Classis mea per Oceanum ab ostio Rheni ad solis orientis regionem usque ad fines Cimbrorum navigavit, quo neque terra neque mari quisquam Romanus ante id tempus adit, Cimbrique et Charydes et Semnones et eiusdem tractus alli Germanorum populi per legatos amicitiam mean et populi Romani petierunt.