Rerum_Gestarum45

trit_Rerum_Gestarum45_66

Terminai il Foro Giulio e la basilica fra il Tempio di Castore e il Tempio di Saturno, opere iniziate e quasi ultimate da mio padre, e dopo averne ampliato il suolo, iniziai a ricostruire la medesima basilica, che era stata distrutta da un incendio intitolandola al nome dei miei figli, e stabilii che, se non l’avessi terminata io da vivo,...

trlat_Rerum_Gestarum45_43

Forum Iulium et basilicam quae fuit inter aedem Castoris et aedem Saturni, coepta profligataque poera a patre meo, perfeci, et eandem basilicam consumptam incendio ampliato eius solo sub titulo nominis filiorum meorum incohavi, et, si vivus non perfecissem, perfici ab heredibus meis iussi.