Phaedrus_Fabulae_3

trlat_Phaedrus_Fabulae_3_90

Graculus Superbus et Pavo – – Ne gloriari libeat alienis bonis, suoque potius habitu vitam degere, Aesopus nobis hoc exemplum prodidit. Tumens inani graculus superbia pinnas, pavoni quae deciderant, sustulit, seque exornavit. Deinde, contemnens suos immiscet se ut pavonum formoso gregi illi impudenti pinnas eripiunt avi, fugantque rostris. Male mulcatus graculus redire maerens coepit ad proprium genus, a quo repulsus...

trit_Phaedrus_Fabulae_3_139

Il gracchio superbo e il pavone – – Esopo ci ha lasciato questo esempio affinché nessuno si pavoneggi con i beni altrui, ma piuttosto si contenti di vivere per quello che è — Una cornacchia, gonfia di vanagloria, raccolse le penne che erano cadute a un pavone e se ne adornò tutta. Poi, disprezzando la sua razza, si unì a...