Instit_I_53

Traductor_It_Felice_Massaro

trit_Instit_I_53_188

§ 1. Similmente ha termine la tutela se i fanciulli vengono arrogati deportati, se il pupillo sia posto in servitù dal patrono come ingrato, o sia preso dai nemici. § 2. Ma se il tutore è dato per testamento fino al verificarsi di una certa condizione, giustamente consegue che, verificandosi questa condizione, cesserà di essere tutore. § 3. Similmente finisce...

Traductor_Latino_Felice_Massaro

trlat_Instit_I_53_146

1. Item finitur tutela, si adrogati sint adhuc impuberes vel deportati: item si in servitutem pupillus redigatur, ut ingratus a patrono, vel ab hostibus fuerit captus. 2. Sed et si usque ad certam condicionem datus sit testamento, aeque evenit, ut desinat esse tutor existente condicione. 3. Simili modo finitur tutela morte vel tutorum vel pupillorum. 4. Sed et capitis deminutione...