Felice Massaro

Digestorum94

Traductor_It_Felice_Massaro

trit_Digestorum94_45

32. Mancando poi le leggi scritte, dobbiamo attenerci ai costumi e alle consuetudini; e se per qualche caso queste ci fanno difetto, allora dobbiamo attenerci a ciò che più ad esse si avvicina; mancando anche questo, dobbiamo osservare il diritto di cui Roma fa uso.

Traductor_Latino_Felice_Massaro

trlat_Digestorum94_44

1.3.32 De quibus causis scriptis legibus non utimur, id custodiri oportet, quod moribus et consuetudine inductum est: et si qua in re hoc deficeret, tunc quod proximum et consequens ei est: si nec id quidem appareat, tunc ius, quo urbs Roma utitur, servari oportet.