Codex_Canonici_Iuris1600

trit_Codex_Canonici_Iuris1600_50

Can. 1082 – Se il rescritto della Penitenzieria non dispone diversamente, la dispensa da impedimento occulto concessa nel foro interno non sacramentale, sia annotata nel libro che si deve conservare nell’archivio segreto della curia; né occorre altra dispensa per il foro esterno, qualora l’impedimento occulto in seguito divenisse pubblico.

trlat_Codex_Canonici_Iuris1600_41

Can. 1082 — Nisi aliud ferat Paenitentiariae rescriptum, dispensatio in foro interno non sacramentali concessa super impedimento occulto, adnotetur in libro, qui in secreto curiae archivo asservandus est, nec alia dispensatio pro foro externo est necessaria, si postea occultum impedimentum publicum evaserit.