trlat_Phaedrus_Fabulae_9_61
Passer ad Leporem Consiliator – – Sibi non cavere et aliis consilium dare stultum esse paucis ostendamus versibus. – – – Oppressum ab aquila, fletus edentem graves, leporem obiurgabat passer ‘Ubi pernicitas nota’ inquit ‘illa est? Quid ita cessarunt pedes?’ Dum loquitur, ipsum accipiter necopinum rapit questuque vano clamitantem interficit. Lepus semianimus ‘Mortis en solacium: […]
trit_Phaedrus_Fabulae_9_98
Il passero consigliere della lepre – È da sciocchi non badare a sé e dare consigli agli altri, lo esplicheremo con pochi versi – – – Il passero redarguiva la lepre che era stata ghermita dall’aquila e piangeva a dirotto: “Dov’è finita”, diceva, “la tua famosa velocità? Che ne hai fatto dei piedi?”. Mentre parla, […]