Digestorum217

trit_Digestorum217_77

di

2. Se alcuno ha avuto il padre e l’avo Senatori è riguardato come figlio e come nipote di Senatore. Ma se il padre perse la dignità prima del suo concepimento, si potrà domandare se, quantunque non si ritenga figlio di Senatore, tuttavia si debba riguardarlo come nipote di Senatore. E si deve dire piuttosto che … Leggi tutto

trlat_Digestorum217_54

di

2. Si quis et patrem et avum habuerit senatorem, et quasi filius et quasi nepos senatoris intellegitur. Sed si pater amiserit dignitatem ante conceptionem huius, quaeri poterit an, quamvis quasi senatoris filius non intellegatur, quasi nepos tamen intellegi debeat: et magis est ut debeat, ut avi potius ei dignitas prosit, quam obsit casus patris.