Instit_II_110

trit_Instit_II_110_67

44. Talvolta anche senza tradizione, la nuda volontà del proprietario basta a trasferire la cosa, come se alcuno ti avesse venduto o donato la cosa, che (prima) ti diede in comodato o in locazione o in deposito. 45. Parimenti se alcuno avesse ven- duto le merci depositate nel magazzino, e simultaneamente avesse trasmesse al compratore le chiavi del magazzino ,...

trlat_Instit_II_110_49

44. Interdum etiam sine traditione nuda voluntas sufficit domini ad rem transferendam, veluti si rem, quam tibi aliquis commodavit aut locavit aut apud te deposuit, vendiderit tibi aut donaverit. 45. Item si quis merces in horreo depositas vendiderit, simul atque claves horrei tradiderit emptori, transfert proprietatem mercium ad emptorem.