trit_DeOfficiis_I_56_85

Eliminati questi due difetti, tutto lo sforzo e tutta la cura che si porrà in questioni oneste e proficue, avrà giusta e meritata lode: così fece, per esempio, nell’astronomia – come ho sentito raccontare – Gaio Sulpicio; nella matematica – come so per esperienza personale – Sesto Pompeo; e così fecero molti nella dialettica,  molti […]

trlat_DeOfficiis_I_56_51

Quibus vitiis declinatis quod in rebus honestis et cognitione dignis operae curaeque ponetur, id iure laudabitur, ut in astrologia C. Sulpicium audimus, in geometria Sex. Pompeium ipsi cognovimus, multos in dialecticis, plures in iure civili, quae omnes artes in veri investigatione versantur, cuius studio a rebus gerendis abduci contra officium est.