Confessiones_ XIII512

trit_Confessiones_ XIII512_149

17. 21. Invece le anime assetate di te , che appaiono alla tua vista, le distingui con un fine diverso dalla massa del mare, le irrori con riposta e dolce fontana, affinché pure la terra dia il suo frutto: dà il suo frutto la nostra anima e germina per tuo ordine, Signore Dio suo, secondo la sua specie , le opere di misericordia, amando il...

trlat_Confessiones_ XIII512_109

17. 21. At animas sitientes tibi  et apparentes tibi alio fine distinctas a societate maris occulto et dulci fonte irrigas, ut et terra det fructum suum; et dat fructum suum et te iubente, Domino Deo suo, germinat anima nostra opera misericordiae secundum genus , diligens proximum  in subsidiis necessitatum carnalium, habens in se semen secundum similitudinem , quoniam ex nostra infirmitate compatimur ad subveniendum indigentibus similiter opitulantes, quemadmodum...