Confessiones_ XI447

trlat_Confessiones_ XI447_117

30. 40. Et stabo  atque solidabor in te in forma mea, veritate tua, nec patiar quaestiones hominum, qui poenali morbo plus sitiunt, quam capiunt, et dicunt: “Quid faciebat Deus, antequam faceret caelum et terram ?”, aut: “Quid ei venit in mentem, ut aliquid faceret, cum antea numquam aliquid fecerit?”. Da illis, Domine, bene cogitare , quid dicant, et invenire, quia non dicitur numquam, ubi non est tempus....

trit_Confessiones_ XI447_160

30. 40. Allora mi stabilizzerò e consoliderò in te nella mia forma, la tua verità. Non subirò più le domande di chi, per una malattia condannabile desideroso di bere più di quanto non comprenda, chiede: “Cosa faceva Dio prima di fare il cielo e la terra?”, oppure: “Come gli venne l’idea di fare qualcosa, mentre prima non aveva fatto mai nulla?”. Concedi loro, Signore, di riflettere bene a come...