Felice Massaro

Codex_Canonici_Iuris2165

Traductor_It_Felice_Massaro

trit_Codex_Canonici_Iuris2165_40

Can. 1563 – Il giudice verifichi innanzitutto l’identità del testimone; domandi quale rapporto egli abbia con le parti, e facendogli specificare domande sulla causa, lo interroghi anche sulle fonti della sua conoscenza e quando precisamente seppe le cose che asserisce.

Traductor_Latino_Felice_Massaro

trlat_Codex_Canonici_Iuris2165_35

Can. 1563 — Iudex imprimis testis identitatem comprobet; exquirat quaenam sit ipsi cum partibus necessitudo et, cum ipsi interrogationes specificas circa causam defert, sciscitetur quoque fontes eius scientiae et quo definito tempore ea, quae asserit, cognoverit.